| Ezen sorozatok szinkronpötyögése vállalható. | |||||||||
| Sorozat: | Megjegyzés: | Sorozat: | Megjegyzés: | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | |||||||||
|
|
All Creatures Great and Small
|
s 1 |
|
Barkskins
|
s 1 | ||||
|
|
Cosmos: Possible Worlds
|
1x04-től |
|
Filthy Rich (US)
|
s 1 | ||||
|
|
Grant
|
s 1 |
|
Miss Scarlet and the Duke
|
1x02-től | ||||
|
|
Outmatched
|
s 1 |
|
The Owl House
|
s 1 | ||||
|
|
The Singapore Grip
|
s 1 |
|
ThunderCats Roar
|
s 1 | ||||
|
|
Van Der Valk
|
2021 tavaszától |
|
||||||
| 2019 | |||||||||
|
|
American Princess
|
s1 |
|
Blood & Treasure
|
s 1 (03.08-tól) | ||||
|
|
Bob Hearts Abishola
|
s 1 |
|
Coroner
|
s 1-2 | ||||
|
|
Fast Layne
|
s 1 |
|
L.A.'s Finest
|
s 1 | ||||
|
|
Ms Fisher's Modern Murder Mysteries
|
s 1 |
|
Reef Break
|
s 1 | ||||
|
|
The Passage
|
1x02-től |
|
Valley of the Boom
|
s 1 | ||||
|
|
When Hope Calls
|
s 1 |
|
Whiskey Cavalier
|
s 1 | ||||
|
|
World on Fire
|
s 1 |
|
||||||
| 2018 | |||||||||
|
|
Alone Together
|
s 1-2 |
|
Bulletproof
|
s 1 | ||||
|
|
Burden of Truth
|
s 1 |
|
Carter
|
s2 | ||||
|
|
Find Me in Paris (Léna, rêve d'étoile)
|
|
Harrow
|
s 1-2 | |||||
|
|
Innocent
|
s 1 |
|
Into the Dark
|
s 1 | ||||
|
|
Kung Fu Panda: The Paws of Destiny
|
s 1 |
|
LA to Vegas
|
1x12-től | ||||
|
|
Life Sentence
|
1x03-tól |
|
Magnum P.I.
|
s 1 | ||||
|
|
McMafia
|
1x03-tól |
|
Press
|
s 1 | ||||
|
|
Splitting Up Together
|
s 1 (09.28-tól) |
|
Station 19
|
s 1 | ||||
|
|
The Cool Kids
|
s 1 |
|
The Kids Are Alright
|
s 1 | ||||
|
|
The Oath
|
s 1 |
|
The Terror
|
s2 | ||||
| 2017 | |||||||||
|
|
A.P.B.
|
s 1 |
|
Absentia
|
s3 | ||||
|
|
Apple Tree Yard
|
s 1 |
|
Future Man
|
s 2 | ||||
|
|
Genius
|
s 1-2 |
|
Ghosted
|
1x02-től | ||||
|
|
Harlots
|
s 3 |
|
Hunter Street
|
s 1-2 | ||||
|
|
Kevin [Probably] Saves the World
|
1x02-től (08.24-től) |
|
Missions
|
s 1 | ||||
|
|
Ransom
|
s3 |
|
Raven's Home
|
1x04-től | ||||
|
|
Robert Kirkman's Secret History of Comics
|
s 1 |
|
Shots Fired
|
s 1 | ||||
|
|
Snatch
|
1x05-től |
|
Star Wars: Forces of Destiny
|
1x10-től | ||||
|
|
Taken
|
1x02-től |
|
The Frozen Dead (Glacé)
|
s 1 | ||||
|
|
The Kennedys: After Camelot
|
s 1 |
|
The Long Road Home
|
s 1 | ||||
|
|
The Mick
|
1x04-től |
|
The Miniaturist
|
s 1 | ||||
|
|
Year Million
|
s 1 |
|
||||||
| 2016 | |||||||||
|
|
American Housewife
|
s 1 |
|
Bordertown
|
1x01-09 | ||||
|
|
Close to the Enemy
|
s 1 |
|
Crowded
|
1x03-tól | ||||
|
|
Dark Net
|
s 1 |
|
Doctor Doctor
|
s 1 | ||||
|
|
Game of Silence
|
s 1 |
|
Heartbeat
|
s 1 | ||||
|
|
Jericho
|
1x05-től |
|
Kevin Can Wait
|
1x12-től | ||||
|
|
Lab Rats: Elite Force
|
s 1 |
|
Mars
|
s 1 | ||||
|
|
Pitch
|
|
Private Eyes
|
s 1-2 | |||||
|
|
Rush Hour
|
s 1 |
|
Shades of Blue
|
s 1-2 | ||||
|
|
Speechless
|
s 1 |
|
Stuck in the Middle
|
s 1 | ||||
|
|
Teachers
|
1x02-től |
|
The Family
|
1x02-től | ||||
|
|
The Lion Guard
|
s 1 |
|
The Powerpuff Girls
|
1x03-tól | ||||
|
|
The Story of God with Morgan Freeman
|
s 1-2 |
|
The Warfighters
|
s 1 | ||||
|
|
Trollhunters
|
|
Wrecked
|
s 2 | |||||
|
|
Xploration Nature Knows Best
|
s 1-2 |
|
||||||
| 2015 | |||||||||
|
|
Acquitted (Frikjent)
|
s 1 |
|
Another Period
|
s 1 | ||||
|
|
Code Black
|
s 1 |
|
Fresh Off the Boat
|
s 2-3 | ||||
|
|
Gamer's Guide to Pretty Much Everything
|
s 1 |
|
Harvey Beaks
|
s 2 | ||||
|
|
Inspector Gadget
|
s 1 |
|
Mad Dogs (US)
|
s 1 | ||||
|
|
Miles from Tomorrowland
|
s 2 |
|
Mr. Robinson
|
s 1 | ||||
|
|
Rosewood
|
1x08-22 |
|
Scream Queens
|
s 2 | ||||
|
|
Star vs. the Forces of Evil
|
s 2 hiányzó részek |
|
Telenovela
|
1x04-től | ||||
|
|
The Grinder
|
1x17-től |
|
The Hundred Code (100 Code)
|
s 1 | ||||
|
|
The Royals
|
s 1-2 |
|
Truth Be Told
|
s 1 | ||||
|
|
Unforgotten
|
|
Versailles
|
1x03-tól | |||||
|
|
We Bare Bears
|
1x12-től |
|
X Company
|
s 2-3 | ||||
| 2014 | |||||||||
|
|
4th and Loud
|
s 1 |
|
All Hail King Julien
|
s 1-5 | ||||
|
|
Black-ish
|
s 1-2 |
|
Broad City
|
2x04-től | ||||
|
|
Clarence
|
s 1 |
|
Girl Meets World
|
s 3 | ||||
|
|
Jane the Virgin
|
2x08-tól |
|
Marry Me
|
1x09-18 | ||||
|
|
Reckless (US)
|
1x03-13 |
|
Review
|
s 1-2 | ||||
|
|
Rush
|
s 1 |
|
Signed, Sealed, Delivered
|
s 1-2 | ||||
|
|
The Pack (Wataha)
|
s 1 |
|
The Rise of the Nazi Party
|
s 1 | ||||
|
|
TURN: Washington's Spies
|
s 2-3 |
|
Umbre (Umbre)
|
s 1 | ||||
|
|
Z Nation
|
s 4 |
|
||||||
| 2013 | |||||||||
|
|
Crossing Lines
|
s 2-3 |
|
Father Brown
|
3x09-15, s 4 | ||||
|
|
Golden Boy
|
1x02-13 |
|
Graceland
|
s 3 | ||||
|
|
King & Maxwell
|
s 1 |
|
Liv and Maddie
|
s 1-4 | ||||
|
|
Love and Marriage
|
s 1 |
|
Mistresses (US)
|
2x08-13 | ||||
|
|
Motive
|
s 1x06-13, s 2, s 3, s 4 |
|
Reef Doctors
|
s 1 | ||||
|
|
Sanjay and Craig
|
s 1-3 |
|
Sean Saves the World
|
1x04-től | ||||
|
|
The Goldbergs
|
1x18-23, s 2-4 |
|
The Sniffer (Nyukhach)
|
|||||
| 2012 | |||||||||
|
|
Bad Education
|
s 2-3 |
|
Brickleberry
|
s 2-3 | ||||
|
|
Burning Love
|
s 1 |
|
Cuckoo
|
s 2 | ||||
|
|
Do No Harm
|
s 1 |
|
Gravity Falls
|
1x19-től | ||||
|
|
Hotel Hell
|
s 1-3 |
|
Major Crimes
|
s 1-4 | ||||
|
|
Puberty Blues
|
s 1-2 |
|
Randy Cunningham: 9th Grade Ninja
|
s 1-2 | ||||
|
|
Real Humans (Äkta Människor)
|
s 2 |
|
Saving Hope
|
s 1-4 | ||||
|
|
Teenage Mutant Ninja Turtles
|
1x02-től |
|
The Inbetweeners (US)
|
s 1 | ||||
|
|
Ultimate Spider-Man
|
2x11-től |
|
Vegas
|
1x05-20 | ||||
| 2011 | |||||||||
|
|
2 Broke Girls
|
6x07-től |
|
Angry Boys
|
s 1 | ||||
|
|
Bob's Burgers
|
1x08-13 és s 2-6 |
|
Borgia
|
s 1-3 | ||||
|
|
Dan Vs.
|
s 1-2 |
|
El Barco (El barco)
|
s 1 | ||||
|
|
King
|
2x10-13 |
|
Last Man Standing
|
s 2-4 | ||||
|
|
Necessary Roughness
|
s 2-3 |
|
New Girl
|
5x06-22 | ||||
|
|
Pan Am
|
1x04-14 |
|
Up All Night
|
1x03-24, s 2 | ||||
| 2010 | |||||||||
|
|
Adventure Time with Finn & Jake
|
1x02-26, 2x05-06 és 8-25, s 3-5 |
|
Blue Bloods
|
hiányzó részek | ||||
|
|
Call Me Fitz
|
s 1 |
|
Good Luck Charlie
|
1x09-től | ||||
|
|
Haven
|
5x09-24 |
|
Hot in Cleveland
|
s 2-5 | ||||
|
|
Melissa & Joey
|
2x12-15 |
|
Mike & Molly
|
5x03-22, s 6 | ||||
|
|
My Little Pony: Friendship Is Magic
|
s 1-5 |
|
Offspring
|
s 1-2 | ||||
|
|
The Big C
|
1x10-13 |
|
The Sandhamn Murders (Morden i Sandhamn)
|
s 1 | ||||
|
|
Ugly Americans
|
s 1-2 |
|
Undercover Boss
|
s 1-7 | ||||
| 2009 | |||||||||
|
|
Ancient Aliens
|
s 1-5 |
|
Castle
|
hiányzó részek | ||||
|
|
Cougar Town
|
6x08-13 |
|
Drop Dead Diva
|
s 6 | ||||
|
|
Genius
|
s 1 |
|
HawthoRNe
|
2x03-tól | ||||
|
|
Nurse Jackie
|
7x05-től |
|
Profiling (Profilage)
|
s 1-5-ig, s 6 hiányzó részei | ||||
|
|
Royal Pains
|
4x09-16 |
|
Wuthering Heights
|
s 1 | ||||
| 2008 | |||||||||
|
|
Batman: The Brave and the Bold
|
s 1-3 |
|
Canterbury's Law
|
s 1 | ||||
|
|
Little Britain USA
|
s 2-3 |
|
Murdoch Mysteries
|
A lefordítatlan részek. | ||||
|
|
The Penguins of Madagascar
|
s 2-3 |
|
||||||
| 2007 | |||||||||
|
|
iCarly
|
lefordítatlan részek |
|
Lewis
|
s 1 | ||||
|
|
Satisfaction (AU)
|
s 1-3 |
|
The Killing (Forbrydelsen)
|
1x16-20 | ||||
|
|
The Sarah Jane Adventures
|
1x03-10, 3x07-12 |
|
||||||
| 2006 | |||||||||
|
|
Big Love
|
s 5 |
|
Cities of the Underworld
|
s 2-3 | ||||
|
|
Til Death
|
s 3-4 |
|
Ugly Betty
|
s 1-4 | ||||
| 2005 | |||||||||
|
|
American Dad!
|
s 1-11 |
|
Blind Justice
|
s 1 | ||||
|
|
Bones
|
12x03-tól |
|
Close to Home
|
1x08-22, s 2 | ||||
|
|
Criminal Minds
|
s15 |
|
E-Ring
|
lefordítatlan részek | ||||
|
|
Elizabeth I
|
s 1 |
|
It's Always Sunny in Philadelphia
|
s 3-11 lefordítatlan részei | ||||
|
|
The Boondocks
|
s 1-3 |
|
Wildfire
|
|||||
| 2004 | |||||||||
|
|
Doc Martin
|
7x02-től |
|
Drawn Together
|
s 1-2 | ||||
|
|
Jack & Bobby
|
s 1 |
|
Medical Investigation
|
1x05-20 | ||||
| 2003 | |||||||||
|
|
1-800-Missing
|
s 1-3 |
|
Cold Case
|
s 2-3 és s 7 | ||||
|
|
Jake 2.0
|
s 1 |
|
Joan of Arcadia
|
1x8-23, 2x02-22 | ||||
|
|
Karen Sisco
|
s 1 |
|
Miracles
|
s 1 | ||||
|
|
Napoleon (Napoléon)
|
s 1 |
|
NCIS
|
s 2, 13x05-23, s 14-17 | ||||
|
|
Tru Calling
|
|
|||||||
| 2002 | |||||||||
|
|
8 Simple Rules... for Dating My Teenage Daughter
|
1x10-28 |
|
CSI: Miami
|
2x07 és 9-19, 3x08-14 és 18 és 20-23, 5x10-24 | ||||
|
|
Everwood
|
s 2-4 |
|
John Doe
|
s 1 | ||||
|
|
Monk
|
s 3 és 6x02-től |
|
Spooks
|
s 2-7 | ||||
|
|
What I Like About You
|
s 1 |
|
||||||
| 2001 | |||||||||
|
|
Law & Order: Criminal Intent
|
s 1-10 |
|
The Guardian
|
s 1-3 | ||||
| 2000 | |||||||||
|
|
Andromeda
|
1x19-22, s 2-5 |
|
Arabian Nights
|
s 1 | ||||
|
|
CSI: Crime Scene Investigation
|
6x22-24 |
|
Jackie Chan Adventures
|
s 1-5 | ||||
|
|
Malcolm in the Middle
|
s 2-7 |
|
My Family
|
|||||
| 1999 | |||||||||
|
|
Angel
|
4x17-22 |
|
Batman Beyond
|
s 1-3 | ||||
|
|
Relic Hunter
|
1x12-22, s 2-3 |
|
Spider-Man Unlimited
|
s 1 | ||||
|
|
Third Watch
|
lefordítatlan részek |
|
||||||
| 1998 | |||||||||
|
|
Cold Squad
|
s 1-3 |
|
Dawson's Creek
|
s 2-5 | ||||
|
|
Highlander: The Raven
|
s 1 |
|
Merlin
|
s 1 | ||||
|
|
Sports Night
|
s 1-2 |
|
Young Hercules
|
s 1 | ||||
| 1997 | |||||||||
|
|
Ally McBeal
|
1x05-23, s 2, 3x01-07 és 09-21, s 4, 5x07-22 |
|
King of the Hill
|
s 1-6 | ||||
|
|
Mike Hammer, Private Eye
|
s 1 |
|
Pensacola: Wings of Gold
|
s 1 | ||||
|
|
Roar
|
lefordítatlan részek |
|
The Odyssey
|
s 1 | ||||
| 1996 | |||||||||
|
|
7th Heaven
|
s 1-11 |
|
Everybody Loves Raymond
|
s 1-07 | ||||
|
|
Millennium
|
3x09-22 |
|
Spin City
|
s 1-4 | ||||
| 1995 | |||||||||
|
|
Hercules: The Legendary Journeys
|
|
JAG
|
s 1-10 | |||||
|
|
The Outer Limits
|
lefordítatlan részek |
|
Xena: Warrior Princess
|
lefordítatlan részek | ||||
| 1994 | |||||||||
|
|
Iron Man
|
s 1-2 |
|
Snowy River: The McGregor Saga
|
s 1-2 | ||||
|
|
Spider-Man
|
lefordítatlan részek |
|
Touched by an Angel
|
s 1-6 | ||||
| 1993 | |||||||||
|
|
Dr. Quinn, Medicine Woman
|
s 1 |
|
Frasier
|
s 1-5 | ||||
|
|
Power Rangers
|
|
The Nanny
|
||||||
| 1992 | |||||||||
|
|
Highlander: The Series
|
lefordítatlan részek |
|
Renegade
|
s 1-3 | ||||
|
|
The Young Indiana Jones Chronicles
|
s 2-3 |
|
||||||
| 1991 | |||||||||
|
|
Home Improvement
|
s 1-8 |
|
Step by Step
|
s 1-7 | ||||
| 1990 | |||||||||
|
|
Law & Order
|
s 1-20 |
|
Northern Exposure
|
s 2-6 | ||||
| 1989 | |||||||||
|
|
Quantum Leap
|
2x11-22, s 3-5 |
|
The Road to Avonlea
|
hiányzó részek | ||||
|
|
The Simpsons
|
s 2-től s 30-ig a lefordítatlan részek |
|
||||||
| 1988 | |||||||||
|
|
Denver, the Last Dinosaur
|
s 1 |
|
Mission: Impossible
|
s 1-2 | ||||
| 1984 | |||||||||
|
|
Highway to Heaven
|
s 1-5 |
|
||||||
| 1983 | |||||||||
|
|
G.I. Joe
|
s 1-2 |
|
||||||
| 1982 | |||||||||
|
|
Cheers
|
s 1-11 |
|
||||||
| 1981 | |||||||||
|
|
Dynasty
|
s 1-9 |
|
||||||
| 1979 | |||||||||
|
|
The Dukes of Hazzard
|
hiányzó részek |
|
||||||
| 1974 | |||||||||
|
|
Little House on the Prairie
|
s 1-9 |
|
||||||
| 1973 | |||||||||
|
|
Kojak
|
s 1-5 |
|
||||||
| 1962 | |||||||||
|
|
The Saint
|
s -6 | |||||||